AIRCN模拟飞行网

 找回密码
 加入AIRCN模拟飞行网

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

考试中心Aircn Exam Center
飞行入门Flying Start如何联飞Flying Online飞行助理Flight Assistant
航路查询Route Finder在线地图Online Map联线记录Online Records飞行回报Flight Records
查看: 9462|回复: 9

[学习资料] 常用管制用语缩写对照表

[复制链接]
3HA001 发表于 2009-12-22 13:52:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
例句:

"d/m 3000', clrd ILS apch rwy 18 circ 36, r/p IAF"

"caf, rep stdy FL 60 inbd MTL, sq 6154"


缩略词:

' = ft = 英尺, feet(如3000'表示3000英尺)
l/h = left hand,左边
acft or a/c = aircraft,航空器(飞机,UFO等)
LLZ = Localizer,盲降时使飞机对准跑道中心
a/d = aerodrome,机场的另一种叫法
luw or l/u and w = line-up and wait (滑行到位等待的美国说法)
aff = affirm,确认
min = minima,最小
afld = airfield,机场
MM = Middle Marker,中指点标
alt = altitude,(海拔)高度
neg = negative,不同意
alt.set = 高度表设定
NM = Nautical Miles,海里
apch or app= approach,近进
OM = Outer Marker,外指点标
APP = Approach (facility)近进(管制单位)
outbd = outbound,离开
apt or arpt = airport,机场的又一说法
pax = passengers,乘客
arr = arrival,到达
pkg = parking,停机
caf = cleared as filed (into your flightplan)  批准(按飞行计划飞行)
plz = please, 请
cc = correct,纠正
POB = People On Board,飞机上的人数
circ = circling or circling with prescribed  
        tracks
pos = position
clr or crld = 批准
rdr = radar,雷达
c/m = climb and maintain,升高并保持
rep or rpt = report,报告
crs = course,方向
req = request,请求
CTR = Center (facility),管制中心
rgr = roger (received),收到
dct = direct,直飞,直接到
r/h = right hand,右边
DEL = Delivery (facility)
r/m = reaching minima
DEP = Departure (Facility),离场管制
r/p = report passing,报告通过
dep = departure,离场
r/v = radar vectors,雷达引导
des = descend,下降
rwy = runway,跑道
disrgd or dis = disregard,取消
sby or stby = stand by,待命
d/m = descend and maintain,下降并保持
SM = Statute Miles,法定英里,1SM=1.609KM
dnwd = downwind,三边
sq = squawk,应答机(编码)
est = established,建立
stby or sby = stand by,待命
exp = expect,期待
std = standard,标准
FL = flight level,空层
stdy = steady,稳定的
fp = flightplan,飞行计划
s/u = start up,开车
frq or freq or fq = frequency,频率
t/f = turning final,转到第五边,四转弯
FSS = Flight Service Station,飞行服务台
t/l or tl or tleft = turn left,左转
gbye = good bye,再见,88
tnx = thank you or thanks,谢谢
g/d = gear down,放下起落架
t/p and hold = taxi into position and hold (滑行到位等待)
gday = good day,再见,88
t/r or tr or tright = turn right,右转
GND = Ground,地面管制
TWR = Tower,塔台管制
gnight or gnite = good night,晚安,88
vect = vectors,引导
GP or g/p = glide path,下滑线
wilco = will comply (will do what is requested),照你说的做
gs = glide slope,侧滑
wx = weather,气象
h/a = hold at,在...等待指令
hdg = heading,机头指向
h/o = hand-off,移交
h/p = hold position or holding pattern,原地待命或等待航线(依上下文而定)
h/s = hold short,在跑道头等(进跑道的指令)
IAF = Initial Approach Fix,起始进近点
ILS = Instrument Landing System,仪表着陆系统
IM = Inner Marker,内指点标
inbd = inbound,飞向
KIAS = IAS in knots,仪表指示空速,单位是节
kt = knots,节,1节=1海里/小时


提示:上表所列是较常用的SB/PC缩略语,而不是所有的。使用中你会发现还有其他的缩略语。

如有需要者,可下载附件保存。
3HA9309 发表于 2009-12-22 14:02:38 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
好东西学习
CCA068 发表于 2009-12-22 14:08:27 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
学习 001辛苦了
kekewu 发表于 2009-12-22 18:30:30 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
学习下。
AIRTA 发表于 2009-12-26 16:14:24 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
好东西辛苦了
hted375 发表于 2009-12-27 02:43:28 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
要当管制一定要好好看看
红色伯爵 发表于 2010-02-07 10:03:07 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
好东西辛苦了
3HA127 发表于 2012-02-29 19:33:35 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
会英语是不是学的更快?嘿嘿i
回复 支持 反对

使用道具 举报

妍妹儿 发表于 2012-03-04 00:54:00 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
顶顶,好好学习
回复 支持 反对

使用道具 举报

25661560 发表于 2012-06-29 20:17:48 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
这个东西是干嘛用的啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入AIRCN模拟飞行网  

本版积分规则

关闭

最新信息上一条 /2 下一条

本站所有资料及插件均来源于网络,所有个人言论并不代表本站立场,本站不负任何责任.如发现有侵权行为,请与我们联系.
我们将立刻从网站上删除,并向所有持版权者致最深歉意.

Archiver|手机版|小黑屋|AIRCN模拟飞行网

GMT+8, 2020-08-04 02:11 , Processed in 0.050468 second(s), 46 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表