设为首页收藏本站

AIRCN模拟飞行网

 找回密码
 注册AIRCN模拟飞行网

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

点击进入授权页面

只需一步,快速开始

联飞用户管理中心Aircn atcms飞行入门Flying Start如何联飞Flying Online飞行助理Flight Assistant
航路查询Route Finder在线地图Online Map联线记录Online Records飞行回报Flight Records
返回列表
查看: 5219|回复: 118

【Aerosoft Airbus A320-A321】汉语语音包 Ver 1.0 (支持FSX|P3D)

  [复制链接]
富小虫 发表于 2015-08-18 12:27:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
发布效果
插件名称: 【AS Airbus A320-A321】汉语语音插件包 Ver 1.0 (支持FSX|P3D) 已更新1.1
硬盘使用(MB): 155
本帖最后由 富小虫 于 2015-08-20 16:48 编辑

Aerosoft Airbus A320-A321】汉语语音包 Ver 1.0 (支持FSX|P3D)

   1、以普通话重新录制主、副驾驶对话音频,使中国飞友在自己熟悉的语境中飞行。

    2、汉化过程中,有关航空专业英语翻译不准确,及无线电用语不规范的地方,请见谅与指正,我们将努力完善。电邮:279912231@qq.com


   
    本音频包内容包括:

    【主副驾驶语音部分】 *已发布*

        检查单通话

        地勤通话


    【地勤语音部分】 *已发布*

       推开通话

    【背景ATC语音部分】 *已发布*

        ATC通话

       声明:背景ATC语音来自网络,出处不清楚,如有原作者请联系我们授权或协商。

    【背景客舱语音部分】 *已发布*

       客舱广播与通话

        声明:背景客舱语音来自网络,出处不清楚,如有原作者请联系我们授权或协商。



    制作亮点:
        
        1、根据AS原版音频语音翻译,由 CCA6731 负责翻译指导,翻译准确度较高。

        2、本汉化包语音音频,经过专业音频软件标准化处理,较好的模拟无线电通话效果。

        3、所有音频(包括来自网络)经过标准化电平处理,并根据内容进行音频限幅处理:
            
            主副驾驶限副 -2dB;
            地勤语音部分 -4dB;
            客舱驾驶通话 -2dB;
            背景客舱部分 -10dB;
            背景ATC 语音 -6dB;



【安装说明】


    注意:本语音包将替换原版英文语音包。

    1、运行 Aerosoft_A320汉语语音包_Vx.x.exe

    2、选择你的模拟飞行游戏的安装目录

       FSX用户:X:\Program Files (x86)\Microsoft Games\Microsoft Flight Simulator X

       P3D用户: X:\Program Files (x86)\Games\Prepar3D v2

    3、点击“解压”按钮

    4、出现“确认文件替换窗口”,选择“全部选是”,覆盖原有音频库

    5、FSX用户:打开Win系统“开始菜单”-“aerosoft”-“Airbus”-“Airbus A320-A321 - FSX”-“Aerosoft.AirbusX.Configurator”
   
    6、P3D用户:打开Win系统“开始菜单”-“aerosoft”-“Airbus”-“Airbus A320-A321 - PREPAR3D V2.x”-“Aerosoft.AirbusX.Configurator”

    7、在Aerosoft.AirbusX.Configurator界面,选择“Voice packs & Lighting”页面,把“Select PF voice”项调成“User PF”,把“Select PM voice”项调成“User PM”。

    8、OK,试试吧


   
-----------------------------------------------------------------

鸣谢:

    机长语音 LuYY;

    副机长语音 富小虫 QQ:279912231;

    地勤语音 CCA6731( Suzhzhj ) QQ:445696086;;

    航空英语翻译指导 CCA6731( Suzhzhj ) QQ:445696086;


-----------------------------------------------------------------
    富小虫原创出品

    2015年8月

-----------------------------------------------------------------




游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复



Ver 1.1 已更新
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


F19A333 发表于 2015-08-18 13:53:25 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
还不错,支持下
回复 支持 反对

使用道具 举报

FLY100 发表于 2015-08-18 19:33:37 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
不错,不错。谢谢楼主的无私奉献
回复 支持 反对

使用道具 举报

hutaotao2006 发表于 2015-08-18 20:29:51 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
真心感谢楼主的奉献啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

songhongru 发表于 2015-08-18 21:30:02 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
[size=14.0000009536743px]还不错,支持下
回复 支持 反对

使用道具 举报

bo841837913 发表于 2015-08-19 02:42:38 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
回复一个 好东西拿回家
回复 支持 反对

使用道具 举报

hutaotao2006 发表于 2015-08-19 22:19:24 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
顶起来,不然就要沉下去了
回复 支持 反对

使用道具 举报

3HA8601 发表于 2015-08-20 22:28:27 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
真心感谢楼主的奉献啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

13766982620 发表于 2015-08-20 22:32:51 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
先下载,试试看
回复 支持 反对

使用道具 举报

zhuguang0829 发表于 2015-08-21 01:14:42 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
看看是什么 ATC语音吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

wangxiha520 发表于 2015-08-21 10:47:35 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
大爱楼主无私奉献啊!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

桂林新干线 发表于 2015-08-22 07:05:45 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
终于可以听中文的了
回复 支持 反对

使用道具 举报

ming-707 发表于 2015-08-27 19:41:14 | 显示全部楼层
友情提示:发帖前,您看版规了吗?请勿发布违法国家法律法规的内容,请勿发布任何人身攻击的内容,请发帖前看看是否走对了地方。
谢谢楼主啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册AIRCN模拟飞行网  

本版积分规则

关闭

最新信息上一条 /2 下一条

本站所有资料及插件均来源于网络,所有个人言论并不代表本站立场,本站不负任何责任.如发现有侵权行为,请与我们联系.
我们将立刻从网站上删除,并向所有持版权者致最深歉意.

小黑屋|手机版|Archiver|AIRCN模拟飞行网 ( 渝ICP备11002550号  

GMT+8, 2017-08-23 19:50 , Processed in 0.302872 second(s), 17 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表